У Вас отключён javascript.
В данном режиме, отображение ресурса
браузером не поддерживается

Форум - Общение без границ

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум - Общение без границ » Мир вокруг нас » Языки (2) по-русски... :)


Языки (2) по-русски... :)

Сообщений 1 страница 10 из 20

1

в этой теме хотелось бы поговорить о некоторых фразах и выражениях
в русском языке, и, возможно окунуться в глубь веков, чтобы понять
откуда произошло то или иное слово...  :)

----------------------------------------------------------------------------------------

интересно, как будет правильно по-русски - "на Украину" или "в Украину"?  :question:

----------------------------------------------------------------------------------------

0

2

В Украину)))

на Украину только лохи говорять :D

хотя иногда нет-нет та и проскочет :crazy:

Да, много есть интересных значений слов. Причем первоначальный смысл зачастую теряется...

Вот сколько интересного-

Слово «негодяй» не было оскорбительным . Оно обозначало «рекрут, непригодный к воинской службе».

Слово «ряха» не имело никакого отношения к лицу. Это было определение опрятного, аккуратного человека. Теперь же осталось одно «неряха», а антоним почему-то приобрел совершенно неожиданный смысл.

Иной смысл имело и слово «зараза». Если бы так лет 250 назад назвали девушку, она бы не обиделась, а поблагодарила бы за комплимент :flirt: . В те времена фраза «Какая вы зараза!» означало «Какая вы прелесть, само очарование! :cool:

Тоже  интересно  Кретин (из латыни) — христианин.

0

3

mysonce написал(а):

В те времена фраза «Какая вы зараза!»
означало «Какая вы прелесть, само очарование!

Ты отказала мне два раза, "не хочу" сказала ты,
вот такая вот зараза - девушка моей мечты"  ^^

mysonce написал(а):

В Украину)))

на Украину только лохи говорять

хм... обоснуй!  :D

(значит, я лох?...  %-) )

0

4

kot написал(а):

.. обоснуй!

Как сказал Задорнов: Почему про все страны говорят "В", а про Украину "НА"? Конечно "В" :D

Вообще правильно и на и в
В зависимости от предмета разговора. А вообще всегда было на Украину.а в Украину это уже по-новому  , и постепенно в  вытесянет старую, традиционную на)))

С древних времен Украина - это окраина России была))) , так что правильно будет - на окраину . Когда Украина стала независимой-пошли новые (с политическим поддекстом) требования и правила. Поэтому где уж тут нам разобраться)). И поэтому россияне ВАЩЕ не признают наше в :D

Есть группа государств для которых правильно не в а  на -

на Кубу , на Кипр, на Мальдивы, на Мадагаскар...а чем мы лучше? :D

Повторюсь, что на самом деле все эти непонятки только после принятия независимости появились.

Вобщем вопрос обсуждаемый и спорный.

ну и ты ж понимаш-про лохов то шутка была, бо сама говорю и так и так)))

0

5

mysonce написал(а):

Есть группа государств для которых правильно не в а  на -

на Кубу , на Кипр, на Мальдивы, на Мадагаскар...а чем мы лучше?

кстати заметил закономерность пока что на первый взгляд)) если она - то в основном "в"  говорят, а если он или они, то "на"  :D

а вообще по моему всё равно как тут говорить)) хоть на хоть в )) смысл тот же)

0

6

911 написал(а):

хоть на хоть в ))

лишь бы там хорошо было :D

0

7

kot написал(а):

обоснуй!

mysonce написал(а):

Как сказал Задорнов...

. . . обоснование!  :D

(тю... Сонечко моё! про лохов - то не твоё, знаю!  ;) )
--------------------------------------------------------

а если кроме шуток, то эт-то действительно не простой вопрос...

мне нужно ещё кое-что найти (Постановление Рады Украины),
ещё кое какие словари, заглянуть в глубь веков, и осмыслить.

потом выдам свое IMHO  :)
(и про лохов и про Задорного  :D  тоже...)

+1

8

А вот еще интересные моменты))

Этот сложный русский язык:

Задело — за дело. И дико мне — иди ко мне. Покалечилась — пока лечилась. Мы женаты — мы же на ты. Ты жеребенок — ты же ребенок. Несуразные вещи — несу разные вещи. Ему же надо будет — ему жена добудет. Надо ждать — надо ж дать.

0

9

А роза упала на лапу азора))) Прочитайте наоборот, вот вам сила в простоте, а гениальность в построении)))ХД

0

10

Лерун написал(а):

А роза упала на лапу азора)))

И всем известный
АБЫРВАЛГ))) http://uploads.ru/i/n/E/H/nEHyX.gif

0


Вы здесь » Форум - Общение без границ » Мир вокруг нас » Языки (2) по-русски... :)